[PREV - AMERICAN_DELONG] [TOP]
CHOMSKY_IN_CONTEXT
June 9, 2009
September 10, 2013
Mark Bauerlein, a review of "The Anti-Chomsky Reader",
from Reason, April 2005
http://www.reason.com/news/show/36575.html
Bauerlein's article is designed to
give the impression that Chomsky is an You would think that a
unrepetant communist, ignoring the fact libertarian ("Reason"
that he's essentially a left-wing is the slick 'tarian
anarchist. organ) could grasp that
political theory is
something a little more
complicated than a game
of two opposing teams.
This accusation is peculiar:
"But his most damning discovery is broader: that
Chomsky lacks a historian's openness to fresh
evidence. All historians know that understanding
history is an unfolding enterprise, ever subject
to revision. And yet not one revelation of the
last 20 years has led to a moment's reassessment
by Chomsky. The fall of the Berlin Wall, the
opening of KGB archives, testimony by dissidents
and ex-Communists-- nothing alters his outlook."
But he's never argued that the Soviets were angels,
just that the Americans are all-too-often devils.
CHOMSKY_PASS
Isn't it possible that Chomsky hasn't changed
his outlook because he hasn't needed to?
WHAT_ABOUT_THE_WALL
Here Bauerlein refers to something
Chomsky has written (most of this CHOMSKY_DONT_TWEET
article is just empty sneers):
"Chomsky's analysis of U.S. actions plunged deep
into dark U.S. machinations, but when traveling
among the Communists he rested content with
appearances. The countryside outside Hanoi, he
reported in The New York Review of Books, displayed
'a high degree of democratic participation at the
village and regional levels.' But how could he
tell? Chomsky did not speak Vietnamese, and so he
depended on government translators, tour guides,
and handlers for information."
Could it be that if we look up this NYRB
article, we'd find that Baurlein has
misrepresented what Chomsky said?
Ah, here we go, Chomsky (1970):
http://www.nybooks.com/articles/10869
"Although there appears to be a high degree of
democratic participation at the village and
regional levels, and some degree of leeway for
independent planning at these levels-- limited,
sure, by the exigencies of war-- still major
planning is highly centralized in the hands of
the state authorities. As Hoang Tung explained,
the Central Committee of the Lao Dong Party
sets the general lines of policy."
So, here we have Bauerline transmitting a
fine example of a genuine "out of context
quotation" and seriously distorting This is not, however, a *really*
what Chomsky was saying. Chomsky's good job of an out of context
impression of an *apparent* regional quote, because the trick becomes
independence is turned into a flat obvious the moment the original
assertion that it is so, and the point is consulted. The really
that it's quite different on the national impressive smears warp your
level has been dropped completely. understanding of what was said
in a way that makes it actively
Further: throughout the article hard to read the original as
Chomsky himself reminds the intended.
reader of that he does not speak
Vietnamese, and cannot conduct E.g. distract from the main
his own investigations. He point by raising a secondary
takes pains to make it clear issue that wasn't really under
what he's seen and what he's discussion.
been told...
In some ways, Bauerlein's Consider Delong's recent
maneuver on that point is more attempt at smearing Chomsky
interesting than a simple as a Maoist, by pointing
out-of-context quote: he took out that Chomsky once said
something stated in the article he thought Mao had done a
as a caveat, and treated it as better job of putting over
some sort of "gotcha" discovery. a program of social change
It's an impressively sleazy than Stalin.
maneuver, an incredibly lazy
cheap shot, and yet it's In context-- verbal remarks in
difficult to "refute" because a symposium decades ago-- it's
it's true, and was actually clear that Chomsky was arguing
stated up front: that non-violent methods can
have practical advantages-- the
"Since my visit to Vietnam was point being that Stalin had
so brief, my impressions are screwed things up with his
necessarily superficial. Since heavy-handed purges, not that
I do not speak Vietnamese, an Mao was all that great.
interpreter was usually
necessary ..." But Delong wins if he
can get you to read
from a particular,
narrow angle: Did
Chomsky say something
positive about Mao?
--------
[NEXT - CHOMSKY_PASS]